全部

1·I mean, can you see him mixing with all those hearty males down on the farm?

我的意思是，你能想象他会下去与农庄里那些活蹦乱跳的雄猫混在一起吗？

2·It's like the old song, How you going to keep them down on the farm once they've been to gay Paris?

就像老歌唱的那样，一旦人们到了热闹的巴黎，哪还能安心地呆在农场？

3·The best sleep habits once were forced on us, when we had nothing to do in the evening down on the farm, and it was dark.

“当夜幕降临时，天黑了，人们在农场又无事可做，因此被迫形成了最好的睡眠习惯”。

4·Both men began life down on the farm and both quickly discovered they were more interested in engineering and building businesses than ploughing fields.

这两个人的确有些相似之处，他们都在农场长大，但后来又都发现比起种田，他们对建筑业和自主创业更感兴趣。

5·There are some similarities. Both men began life down on the farm and both quickly discovered they were more interested in engineering and building businesses than ploughing fields.

这两个人的确有些相似之处，他们都在农场长大，但后来又都发现比起种田，他们对工程建筑业更感兴趣。

6·We can pay a little on the farm and maybe put a few dollars down on the tractor, too.

我们可以花一点钱在农场上，也许还可以买台拖拉机。

7·On a visit to an insect farm, she greedily peels the wings and legs off a freeze-dried locust and crunches down with gusto.

在她参观一家昆虫农场时，她贪婪地剥下一只冻干的蝗虫的翅膀和腿，然后兴奋地吞下了肚。

8·Get down and work on the farm and have a bit of fun.

下来到农场干活，找点乐子。

9·On a visit to an insect farm in Deurne in the south east Netherlands, she greedily peels the wings and legs off a freeze dried locust and crunches down with gusto.

在她参观荷兰东南部德尔讷的一家昆虫农场时，她贪婪地剥下一只冻干的蝗虫的翅膀和腿，然后兴奋地吞下了肚。

10·A cow called Yvonne, who escaped from a Bavarian farm after apparently sensing she was about to be slaughtered, has been tracked down after three months on the run.

一头名为伊冯娜的奶牛，在明显感觉到她要被宰杀之后从一个巴伐利亚的养殖场逃了出来，在奔跑了三个月后被追查到。