take/board/catch/embark/get on.导航词义：乘坐

1. take:v. 搭乘，乘坐.普通用词，指乘坐某种交通工具或走某条道路。

In New York, did you ever take the subway alone late at night?

在纽约，你有没有在深夜单独乘过地铁？

I would rather take the plane.

我更愿意乘飞机去。

Take the right fork at the crossroads.

到十字路口走右边的岔道。

2. board:v. 登上.指登上车、船、飞机等。

Drake and I decided to board a train for Geneva.

我和德雷克决定乘火车去日内瓦。

We're boarding at gate 8.

我们在8号登机口登机。

We joined the passengers waiting to board.

我们加入到等候上船的旅客队伍中。

3. catch:v. 赶上.指及时登上飞机、火车、公共汽车等。

He got up very early so as to catch the first train.

他起得很早，以便赶上头班火车。

He suddenly discovered that it was too late to catch the last bus.

他突然发现时间很晚，赶不上末班公共汽车了。

She was about to leave the office to catch a flight to London.

她正要离开办公室去赶飞往伦敦的一班飞机。

4. embark:v. 乘船，装载.主要指乘船，也可指船载运旅客、货物。

Early in the morning they embarked the ship for Miami.

他们一早就登上了开往迈阿密的轮船。

He embarked at London.

他在伦敦上的船。

This ship embarked passengers and cargoes.

这艘船载有旅客和货物。

5. get on:phr. v. 登上，上（车）.指上车、船、飞机等，多用于非正式文体。

A ticket inspector got on the train.

查票员上了火车。

When the bus came to a stop, some passengers got on.

当公共汽车到站时，一些乘客上了车。

We got on the plane at Paris.

我们在巴黎上的飞机。

全部

1·Some forethought and preparation is necessary before you embark on the project.

你着手进行这个项目之前必须有所考虑，有所准备。《牛津词典》

2·For some women I know, this sense of trust and self-belief later in life gave them the courage to leave dysfunctional relationships or embark on new career paths.

对一些我认识的女性来说，这种信任感和自信心在日后给了她们离开不正常人际关系的勇气，或是从事新职业的勇气。

3·Faced withunknown challenges, they are audacious enough to embark on a perilous journey while most of their peers enjoy stable salaries by working as white-collars at high-end office buildings.

面对未知的挑战，他们敢于踏上一段危险的旅程，而他们的同龄人大多在高端写字楼里做白领，享受着稳定的薪水。

4·Faced with unknown challenges, they are audacious enough to embark on a perilous journey while most of their peers enjoy stable salaries by working as white-collars at high-end office buildings.

面对未知的挑战，他们敢于踏上一段危险的旅程，而他们的同龄人大多在高端写字楼里做白领，享受着稳定的薪水。

5·She is about to embark on a diplomatic career.

她即将开始外交生涯。《牛津词典》

6·Those who embark on the quest for knowledge of the best regime may not return the same people that they were before.

那些追寻最优政体知识的人可能最后都完全地变了一个人。

7·This book will provide a detailed examination of the Little Ice Age and other climatic shifts, but, before I embark on that, let me provide a historical context.

这本书将详细地介绍有关小冰河时期和其它气候变化的研究过程，但是，在我开始之前，让我先介绍一下历史背景。

8·In some cases they must embark on state-building, too.

在某些情况下，他们还必须着手建立整个国家体系。

9·It is so important to embark on that journey not alone.

不孤单地开始这个旅程是非常重要的。

10·But are we, the fans, ready for them to embark on something new?

但是我们这些粉丝准备好他们从事别的事了吗？

上船

1·Hovercraft will therefore be able to embark and disembark easily.

气垫船因此可以轻松上船和离船。

2·When will pilot embark?

引航员什么时候上船？

3·There is no need for you to move until we are all ready to embark.

在我们大家准备好要上船之前，你就无需行动了。

4·Canal Electrician will embark at 0900 hours local time.

运河电工准备当地时间0900时上船。

5·The Li blue Parson and husband Nick embark in a romantic weekend spend together the good night, but Nick actually suddenly has vanished from the deck, but she is accused to kill Nick the murderer.

莉碧帕森斯和丈夫尼克在一次浪漫的周末上船共度良宵，但尼克却突然从甲板上消失了，而她被指控为杀害尼克的凶手。

从事

1·Graduates of this field may embark on a career as laboratory food analyst, food product developer, nutrition journalist, food quality control specialist, or other related vocations.

这个领域的毕业生可从事食品开发分析师，食品产品开发，营养学栏目记者，食品质量控制专家，或其他相关职业。

(1)embark on从事，着手；登上船

(1)embark upon从事，着手，开始