全部

1·The judge questioned him about his guilty plea.

法官就他的认罪答辩对他提出质疑。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Most cases go no further than the trial court: for example, the criminal defendant is convicted (by a trial or a guilty plea) and sentenced by the court and the case ends.

大多数案件只在初审阶段进行：例如，刑事被告被定罪（通过审判或认罪）并由法庭判决，案件就结束了。

3·On Tuesday, Slater’s Legal Aid lawyer, Howard Turman, entered Slater’s not-guilty plea.

星期四的时候，斯莱特的法律援助律师，霍华德·特曼为斯莱特做了无罪答辩。

4·A guilty plea cuts out the need for a long trial.

承认有罪就不需要长时间的审判了。

5·The guilty plea was just “a way to get home”, said Mr Hicks's father.

据Hicks先生的父亲所说，承认有罪不过是一种得以回家的方法罢了。

6·The guilty plea was just a way to get home, said Mr Hicks's father.

希克斯先生的父亲说承认有罪不过是一种得以回家的方法罢了。

7·He has said he turned down an offer for a short sentence in exchange for a guilty plea.

他说警察局开出的条件是只要他认罪就判处他短期徒刑，但是他拒绝了。

8·S. state to allow it, the method led to a guilty plea in a car-theft case in Denver last year.

科罗拉多州是美国除加利福尼亚州以外唯一允许使用家族性DNA搜查的州，去年便在丹佛市的一起盗车案中用这一方法使疑犯认罪。

9·As I mentioned in an earlier post on the Deal Professor, Mr. Madoff's guilty plea signaled the end of the beginning.

就像我在前文中提到的，麦道夫的认罪标志着此案第一阶段的结束。

10·Transocean is expected to enter its guilty plea next month when a federal judge holds a hearing on whether to accept the settlement.

越洋钻探公司将于下个月进行认罪答辩，届时将有一名联邦法官主持听证会决定是否接受和解。