全部

1·I came home laden with cardboard boxes.

我满载着纸箱子回了家。《柯林斯英汉双解大词典》

2·His voice was soft, yet laden with threat.

他说话的声音很柔和，但充满了恐吓的语气。《牛津词典》

3·The trees were laden with apples.

树上都挂满了苹果。《牛津词典》

4·We're so laden with guilt.

我们满怀内疚。《柯林斯英汉双解大词典》

5·The men trudged up the hill, laden with supplies.

这些人背着补给品疲惫地往山上爬。《牛津词典》

6·The following summer the peach tree was laden with fruit.

第二年夏天，桃树上结满了果实。《柯林斯英汉双解大词典》

7·The path went on through an orchard of peach, pear, plum, greengage, nectarine and other trees, all laden with ripening fruit.

小径继续穿过一片果园，桃树、梨树、李树、青梅、油桃和其他果树，全都缀满了正在成熟的果实。

8·The water was always laden with pebbles, gravel, and sand, known as glacial outwash, that was deposited as the flow slowed down.

水里总是遍布鹅卵石、砾石和沙子——它们被称为冰水沉积，是在水流减缓时沉积下来的。

9·Some even went so far as to say that the entire book was laden with evil.

甚至还有一些更夸张的说整本书被恶魔附身。

10·Only the very occasional lorry laden with vegetables trundles over the frontier.

只是偶然有载满蔬菜的货车开过边境。

充满

1·His voice was soft, yet laden with threat.

他说话的声音很柔和，但充满了恐吓的语气。《牛津词典》

2·Americans may seek to reinvent the United States, and thrive in a new world that is more complex but also laden with opportunity.

美国人应上下求索，重塑美国。一个新的世界，正在蓬勃发展，它里面，既纷繁复杂，又充满机遇。

3·Traditional comfort foods laden with white flour and sugar might not be making you happy.

传统的“慰藉食物”充满了白面粉和糖，可能不会让你心情愉快。

4·Parents tend to be laden with worries with considering having their children travel alone around the world.

在考虑让他们的孩子独自环游世界的时候，父母可能会充满担心。

5·Cindy's room was laden with such symbols.

辛迪的房间里便充满了这样的象征符号。