全部

1·US housing boom gone, but prices still out of reach in California

美国住房热大势已去,加州住房价格依旧高不可攀

2·Make goal impossible to reach in order to make sure that you do more than required.

树立不可能达到的目标，以便确保你做的比要求做的更多。

3·The acquisition of Washington Mutual eventually should give JP broader reach in the U.S..

收购华盛顿互惠银行(Washington Mutual)使得摩根大通进一步拓展其在美国的业务。

4·The company not only continues to expand its reach in existing markets, it also keeps creating new ones.

苹果公司不但继续扩大已有市场，而且也创造新的市场。

5·Google, the world's most popular search engine, is expanding its reach in the lucrative online travel business.

作为全球最受欢迎的搜索引擎，Google正把其业务延伸到利润丰厚的在线旅游领域。

6·Erecting paywalls may drive readers toward these free outlets and sacrifice reach in exchange for maintaining revenue.

将要建立的付费模式为了维持收入的增长，会把读者驱向那些免费媒介并且会导致访问量下降。

7·Terremark also brings government vertical and international, particularly Latin American presence which extends Verizon's reach in both.

Terremark还带来了垂直与国际化的治理，特别是拉美区域，这样verizon的触角就可以延伸到那里了。

8·No post-Chernobyl effect was seen in the U.S., which was presumably too far away for the radioactive atoms to reach in sufficiently high amounts, Scherb added.

而美国没有发现切尔诺贝利事故的影响，可能是太远了，到达美国的放射性原子浓度不够高，Scherb补充说。

9·The main cause of forgetting ideal is that they think it's too far to reach in the lifetime. As time going on, discouragement surpasses the youth enthusiasm.

忘记理想的重要原因，是他们认为理想世界太远了，自己有生之年是不能实现了，失望之情渐渐压过青春热血。

10·We are confident in the potential of this segment and will continue to further expand this promising program to a wider geographic reach in a prudent manner.

我们对此发展潜力有信心 并将继续以谨慎的方式将该培训计划推广开来.