全部

1·Every gesture of the hand is going to be the equivalent of a quarter note.

每个手势都相当于一个四分音符。

2·Well, in music the most basic symbol for the beat is the quarter note.

音乐中表示拍的最基本符号是四分音符。

3·How can we get a half note that actually equals now three quarter notes?

我们怎么加上一个二分音符，从而正好代表了三个四分音符呢？

4·So every gesture of the hand is going to be the equivalent of a quarter note.

那么，每个手部的动作，都相当于一个四分音符。

5·A quarter note or crotchet followed by a dot is equivalent in duration to three 8th notes or quavers.

四分音符加一个符点等于三个八分音符。

6·Okay. So that's the music. Now having done this setup, if you think about it, and think about the fact that what note symbol gets the beat in our course - quarter note, okay.

好，这就是音乐，做过这一套以后，如果你在思考，那么想一想，在我们课程中用来代表节拍的是什么音符，四分音符，好的？

7·And this whole note obviously can be subdivided into two half notes and each of the half notes into two quarter notes each of these quarter notes into two eighth notes, and so on.

这个全音符，很明显，可以再分为两个半音符，每个半音符又可以再细分为两个四分之一音符，每个四分之一音符可以再分为两个八分之一音符，等等。

8·Note this: with five hundred millions we could pay one quarter of the expenses of our budget.

请注意，用这五亿法郎我们就可以支付国家预算开支的四分之一。

9·The only encouraging note is the revival of growth in Europe in the second quarter.

唯一振奋人心的消息是第二季度欧洲增长的复苏。

10·Wednesday morning's third-quarter release from J.P. Morgan Chase will be the opening note in a clamor of earnings from big banks.

周三上午，摩根大通(J.P. Morgan Chase)的第三季度业绩将拉开大银行收益报告的序幕。