全部

1·Experiencing power outage and flooded plants, exporters will have to face the declining price competitiveness of their products.

遭遇停电和工厂被淹的出口商，还将不得不面对其产品价格竞争力下降的局面。

2·The K21 has often been referred to as the country's key export item in coming years, thanks to its high performance and price competitiveness.

K21经常被称为是该国在未来几年的主要出口项目，因为其拥有高性能和价格竞争力。

3·Professional production optimizes the technological process flow to keep the company's price competitiveness and ensure of product quality.

专业的生产，通过对工艺流程的优化，保持公司价格的竞争力并确保产品质量。

4·Factors of influencing competitiveness of agricultural products not only include price competitiveness, but also non-price competitiveness.

二是影响农产品国际竞争力的不仅是价格因素，非价格因素同样发挥重要作用。

5·With adequate capital, technology, talent, price competitiveness and etc. to their advantage, these large foreign enterprises would provide a great shock to the domestic retail industry.

一些大型的国际商业企业将依仗其资本、技术、人才、价格、丰富的管理经验等优势，对我国零售企业带来巨大的冲击。

6·And it matters which: If southern Europe is forced to deflate its way to competitiveness, it will both pay a heavy price in employment and worsen its debt problems.

到底是那一种方式非常要紧：如果南部欧洲被迫通过通货紧缩恢复竞争力，则将在就业方面付出沉重代价，并进一步恶化其债务问题。

7·Employers have the upper hand and can keep down labour costs, but at a price to Thailand’s competitiveness.

雇主掌握权力，也能够用低廉的成本雇用移工，但却要牺牲泰国的竞争力。

8·Her price for boosting the bail-out fund is thus a grand bargain, with the competitiveness pact at its heart.

她推行救市一揽子计划的代价就此成为一次宏大的讨价还价，而竞争力条约则成为其核心部分。

9·Our measure of the real exchange rate, which we will regularly update,offers a more direct measure of competitiveness by looking instead at unitlabour costs: the price of labour per widget.

我们计算实际汇率采用了一种我们会经常更新的办法，这种方法提供了一个更为直接的衡量竞争力的方式，即，通过关注单位劳动力成本的方式来衡量：每一单位劳动工具下劳动力的价格。

10·Of course, if the Fed’s policy succeeds, it will raise America’s price level, blunting America’s competitiveness, even as the dollar’s decline sharpens it.

当然，如果联储局的政策得以成功施行，将会抬升美国物价水平，削弱美国的竞争力，即使美元贬值会使其有所加强。