全部

1·She currently pursues her first year bachelor music degree in Haute Ecole de Musique de Genève.

她现就读于日内瓦国立高等音乐学院，攻读学士学位第一年。

2·Shunning law-lessons, Bonnard attended the Academic Julian and in 1888 entered the Ecole des Beaux-Arts .

博纳尔不愿学习法律而上了朱利亚学院，并于1888年进入美术学院。

3·A great stop is the Valrhona Ecole du Grand chocolat, a school that teaches professional chefs, chocolatiers and caterers.

该地的名胜之一是Valrhona巧克力学校，专门培养专业的厨师、巧克力制造商和宴会承办人。

4·The Ecole du Louvre, in addition to its regular university-level curricula, offers free public evening classes in art history.

程之外，卢浮学院也提供大众免费的夜间艺术史课程。

5·Sylvain Martel and his colleagues at the NanoRobotics Laboratory at Ecole Polytechnique de Montréal in Canada are also using magnetic fields, but in a different way.

希尔文•马特尔和他在加拿大蒙特利尔理工大学纳米机器人实验室的同事们也使用磁场，但方式不同。

6·Researchers at the Ecole Polytechnique Federale in Lausanne found that a tiny inhibitor -called NCoR1 -may be responsible for how strong and powerful our muscles are.

洛桑联邦理工学院的研究人员发现了一种名为NCoR1的微型抑制剂，可能会影响我们肌肉强度和力度。

7·Back in France, she trained as a lawyer and made two unsuccessful attempts to enter the elite French civil service college, the Ecole Nationaled'Administration (ENA).

回到法国后，她接受了律师资格培训，并且尝试进入法国行政事务学院和国家高级管理学院但是都没有成功。

8·Chocoholics will enjoy the chance to sample or buy at the factory shop, while professional chefs can study at Valrhona's ecole du Grand chocolat, a chocolate-cookery school.

巧克力大亨们十分喜欢在厂家购买样品，而专业的厨师们则可以在Valrhonas ecole du Grand Chocolat巧克力烹饪学校学习。

9·This includes nanotechnology, green energy and the European Synchotron Radiation Facility (pictured above). A business school, the Grenoble Ecole de Management, is also part on site.

这里有纳米技术，绿色能源和欧洲同步辐射中心（上图），格勒诺布尔高等管理学院也在这儿。

10·The Ecole Polytechnic Federale DE Lausanne in Switzerland is developing swarms of flying robots that could be deployed in disaster areas to create communication networks for rescuers.

瑞士洛桑联邦理工学院(ecole Polytechnique federale de Lausanne)目前正在研发飞行器群。飞行器群可部署在受灾地区，为救援人员建立通信网。