全部

1·In the entrance foyer, next to a fizzy-drinks machine, sits a red kiosk that rents films by the day.

在入口大厅里，有个红色的售货亭伫在自动饮料贩售机旁，它可以按天出租电影。

2·This space will become a focus for the campus but also a major entrance foyer to the learning commons and other educational spaces within the building.

这个空间将变成学院的焦点，但它同时也是一个主要的入口大厅，将人们引向更多学习空间和教学空间。

3·The entrance foyer leading to the Shared common space reveals a system of fully retractable floor-to-ceiling glass Windows encasing the living and dining areas.

入口门厅通向公共空间，显示了可完全伸缩落地玻璃窗系统，它们包围了客厅和餐厅区域。

4·The cafe, the cafeteria counter and the large lecturetheatre are directly connected to the entrance foyer that houses the information desk and the electronic library security gate.

咖啡厅、自助餐厅前台和大型演讲会议室与入口大厅直接相连，入口大厅处设有服务台和电子图书馆安全门。

5·The positioning of doorways on either side of the entrance foyer provides a sight line from the living spaces to the studio, while an angled step gives the studio a distinct threshold.

入口门厅两侧的门道，提供了从生活空间到工作室的视线，而成角度的台阶为工作室提供了独特的门槛。

6·The main foyer is located behind a secure entrance hall and comprises seating, a games area, and a television lounge.

主休息室位于安全的入门大厅之后，包含座位区、游戏区以及电视休息室。

7·The main foyer is located behind a secure entrance hall and comprises seating, a games area and a television lounge, complete with beanbags.

公寓的主休息室位于安全的入门大厅之后，包含座位区，游戏区以及电视休息室，并全部配有豆袋椅。

8·From the playground, the main entrance connects to a walk-through space used both as a foyer for the multipurpose hall and as a dining hall.

从操场看过去，主入口与一个双出入口空间相连，这个空间既是多功能厅的门厅，又是餐厅。

9·First main building includes representative functions: an entrance lobby connected to the canteen and a foyer with an auditorium hall for 240 people.

第一座主楼包括代表性功能区：入口大堂连到食堂和大厅，大厅有一个能容纳240人的礼堂。

10·Langdon strode to the main entrance-an enormous revolving door. The foyer beyond was dimly lit and deserted.

兰登大步流星迈向正门- - -个巨大的旋转门。远处的门厅里灯光昏暗，空无一人。