全部

1·The various parts of The Falkirk Wheel were all constructed and assembled, like one giant toy building set, at Butterley Engineering's Steelworks in Derbyshire, some 400 km from Falkirk.

福尔柯克摩天轮的各个部件都是在距离福尔柯克约400公里的德比郡巴特利工程公司的钢铁厂建造和组装的，就像一个巨大的玩具建筑。

2·Ten thousand a year, and he owns half of Derbyshire.

每年收入一万磅。德比郡有一半都是他的。

3·A small part of Derbyshire is all the present concern.

现在只讲一讲德比郡的一小部分。

4·There is not a finer county in England than Derbyshire.

全英国没有哪一个郡比德比郡更好了。

5·I should be sorry, you know, to think ill of a young man who has lived so long in Derbyshire.

你知道，在德比郡住了这么久的一个青年，我是不忍心说他坏话的。

6·Nottinghamshire, Leicestershire and South Derbyshire did not send any delegates to the conference.

诺丁汉、莱斯特和南部德比根本没派代表出席会议。

7·Over the same period the number of empty houses increased by 16% in Derbyshire and by 10% in Lancashire.

同一时期，德比郡的房屋空置率上升16%，而兰开郡的上升10%。

8·He was not seated by her; perhaps that was the reason of his silence; but it had not been so in Derbyshire.

他所以沉默寡言，也许是因为他没有坐在她身边的缘故，不过上次在德比郡，他却不是这样。

9·The sting was carried out as part of a month-long campaign targeting serious crime across north Derbyshire.

此次诱捕行动是北德比郡为期一月的警方行动的一部分，旨在打击严重犯罪。

10·This ancient custom is popular all over Derbyshire and is thought to date back to the Celts or even earlier.

这个古老的习俗在德比郡各处都十分受欢迎，据说起源于凯尔特人时代，甚至更早。