全部

1·This problem over delayed payment has shown him at his worst.

在拖延付款的问题上显示出他为人最糟糕的一面。

2·Delayed payment was detected for existing employees. The wages are usually issued on 1st to 7th of the second following month.

在职员工工资迟发。工资通常在下下个月的1至7号发放。

3·This new offer reflects what the delayed payment will cost her, such as an increased price, less service, or more client responsibility.

这个新的报价可以反映出延迟支付的成本，例如提高的价格，减少的服务，或者更多的客户责任。

4·This paper proposes a new e-cash scheme, which supports delayed payment. The new function is implemented by ID-based encryption technology.

提出一种新的电子现金方案，利用基于身份的加密技术，实现能保障收款方如期收款的延时付款功能。

5·The tournament model and delayed payment model are to prove the existence of internal labor market, not only reasonable, but also effective.

内部晋升的竞赛模型和延期报酬模型向我们证明了内部劳动力市场的存在不仅是合理的，而且是有效率的。

6·With foreign competition is becoming increasingly fierce, customers do business by not only offering low price but also deliberately delayed payment deadline.

国外竞争日益激烈，客户不仅肆意压低价格而且延迟付款期限。

7·This is because any change to the bond's indenture or terms and conditions is technically a default, especially when it concerns the delayed payment of funds.

这是因为，债券契约或合同条款的任何改变在“技术”上就是一种违约，尤其当其“涉嫌”延期还本付息时。

8·For any delayed refund of Security Deposit, the Lessee has the right to charge an interest of 0.1% per day on the delayed payment, until the said Deposit is refunded.

如出租方逾期归还保证金，则承租方有权按 每天的罚息率就迟延返还的保证金要求出租方支付罚息，直至出租方返还“保证金”。

9·The internal labor market has a series of characteristics different with external labor market, which are long-term employment, the delayed payment and interior promotion.

内部劳动力市场有着不同于外部劳动力市场的一系列运行特征，其中，长期雇佣、报酬后置和内部晋升是内部劳动力市场的明显特征。

10·Where the parties prescribed liquidated damages for delayed performance, the breaching party shall, in addition to payment of the liquidated damages, render performance.

当事人就迟延履行约定违约金的，违约方支付违约金后，还应当履行债务。