全部

1·Again, lighting from the side, above, or below, by casting deeper and longer shadows, creates the sense of volume.

同样，侧光、顶光和底光能够在物体上投射出深而长的影子，从而制造出立体感。

2·Integrated corner casting with extended side plate lamination provides extra support whilst the side access holes and wide cylinder slot ensures easy fitting and removal.

整体铸角延伸至侧板提供额外强度支撑，同时侧门孔和较宽的圆柱槽沟确保安装和拆卸的简便。

3·Please stand to one side, you're casting your shadow over my work.

请你往边上站一站，你挡着我的光线了。

4·Please stand to one side. You're casting your shadow over my work.

请你往边上站一站，你挡着我的光线了。

5·Feeding effect can be improved with qualified casting using side riser gating system for plate or heavy concave aluminum alloy casting.

对于平板类、厚大凹型类铝合金铸件，采用边侧冒口的浇注系统，能提高铸件的补缩效果，生产出合格铸件。

6·From a spectacular vantage point, looking back toward the inner solar system, the robot spacecraft recorded this view of the night side of Saturn casting a sharp shadow across the bright rings.

从壮观的有利位置，罗伯特飞船回望太阳系内部，拍到了土星的夜半球在明亮的光环上留下一道阴影。

7·The critical value of hot crack has been obtained according to the experiments on test casting, and it had been used on predicting the hot crack of bolster and side bearer.

在热裂试验的基础上，得到了铸件热裂纹倾向的临界值，进而实现了摇枕、侧架的热裂纹预测。

8·In economical side, analyzes his thought of valuing including and business, studies demanding of rectifying tariff and view of casting gold coin.

经济方面，论述其重商思想，要求整顿关税，主铸金币的主张。

9·On the acting side, there isn't a weak link in the casting.

在表演方面，演员阵容堪称无懈可击。

10·Please stand to one side, you're casting your shadow over his work.

请站到一边，你的影子计划遮住了他的活儿。