全部

1·He arrived in Natal to see at first hand the effects of the recent heavy fighting.

他到纳塔尔亲自察看最近的激战所造成的影响。《柯林斯英汉双解大词典》

2·South African troops are moving into the strife-torn Natal Province where political violence has claimed three hundred lives in the past month.

南非军队正在向战乱不断的纳塔尔省行进，在过去一个月里，这里的政治暴力已经夺走了300人的生命。

3·This is the chance to inspire hope, my dear comrades, in Kwa Zulu-Natal.

我亲爱的同志们，现在是我们在夸祖卢-纳塔尔省重新唤起希望的机会。

4·Transits over a natal planet bring it into focus, make it more personal.

经行出生行星时会使其成为焦点，更个人化。

5·If fruit is affectionate, he will be loath to give up his natal place too.

果实如若有情，也是恋栈的。

6·To make Natal work, Microsoft has to teach its camera to understand what it sees.

为了顺利运行纳塔尔，微软得先向摄像机传授些独门秘籍，使其能看懂图像。 现在，请跟随我们的记者，看看微软如何为人之师，学生成绩又如何？

7·The tighter the orb of the natal aspect, the closer in time the arcs will occur.

它们在出生盘上相位关系越紧密，两个太阳弧相位发生的时间就越靠近。

8·There is no need for him to say that he loves Paris: Paris is his mind's natal city.

他用不着说他爱巴黎，巴黎是他精神方面的故乡。

9·Later this year, the Xbox will implement a motion-tracking system called Project Natal.

今年晚些时候，Xbox将会执行一个叫“纳塔尔计划”(Project Natal)的动作跟踪系统。

10·A salmon that runs into a dam when homing in on her natal stream cannot make other plans.

一只鲑鱼在返回其出生地的时候撞到了水坝，尽管如此鲑鱼还是要寻找其出生溪流。

出生的

1·On wet nights eels would even travel overland, relentless in their quest to return to their natal womb in the deep ocean.

在多雨的夜晚，鳗鱼甚至可以横跨大陆，奋不顾身的回到它们出生的深海里去。

2·The progressed Moon amplifies our emotional responses, as it makes contact with natal, transiting and sometimes even progressed influences in our charts.

行运月亮增强了我们的情绪回应，因为其与出生、行经有关，有时对我们的星盘也有行运影响。

3·Transits over a natal planet bring it into focus, make it more personal.

经行出生行星时会使其成为焦点，更个人化。

4·Saturn opposed to one's natal Sun, as you have now, could have been detrimental to your health and that would be true no matter what your age, even if you are young.

土星反对你的出生太阳，就像你现在的情况这样，这会对你的健康不利，并且与年龄无关，即使你很年轻。

5·During the natal stage, the ratio of inducing hearing impairment was 26%, in which anoxia was 52%, the premature was 20% and neonates in low weight was12%.

发生在出生时的为26%，其中产时乏氧致聋的占到本期的52%，早产和低体重分别占20%和12%。