全部

1·Three-quarters of Russians live in cities.

四分之三的俄罗斯人住在城市里。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Angry Russians may have torn down the statue of Felix Dzerzhinsky.

愤怒的俄罗斯人可能已经拆除了菲利克斯•捷尔任斯基的雕像。《柯林斯英汉双解大词典》

3·He had been recruited by the Russians as a mole and trained in Moscow.

他曾经被俄国人招做间谍，在莫斯科受训。《柯林斯英汉双解大词典》

4·He has managed to crystallize the feelings of millions of ordinary Russians.

他成功地阐明了数百万普通俄国人的感情。《柯林斯英汉双解大词典》

5·Both the Americans and the Russians are anxious to avoid conflict in South Asia.

美国人与俄国人都急于避免南亚冲突。《柯林斯英汉双解大词典》

6·The factories produce hugely subsidized rubbish they can't pawn off on anybody but the Russians.

这些工厂生产享受了巨额补贴的垃圾产品，除了兜售给俄国人外，找不到其他买主。《柯林斯英汉双解大词典》

7·Russians like to eat.

俄罗斯人喜欢吃。

8·Russians have their own special habits.

俄罗斯人有自己特殊的习惯。

9·But Russians won't hold themselves to the same standard.

但俄罗斯人不会用同样的标准来衡量自己。

10·A poll this week showed that more than half of Russians do not support these reduction plans.

本周的一次民意调查显示，超过半数的俄罗斯人并不支持这些削减计划。