全部

1·Omar and I were meant for each other. It was kismet.

我和奥玛是天作之合，这是命运的安排啊。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Omar bin Laden, age six.

奥马尔·本·拉丹，六岁。

3·Wherever he is, Mullah Omar must be smiling.

无论奥马尔现在身在何处，他肯定是难掩笑容。

4·Omar is a 14 year-old shoe shiner from Syria.

奥马尔来自叙利亚，14岁，擦鞋。

5·Like Omar, Mehsud refused to have his photo taken.

与奥马尔一样，马哈·苏德拒绝别人为他拍照。

6·Children like Omar wander the streets of Beirut all day long.

象奥马尔这样的孩子整天游荡在贝鲁特的街上。

7·I was his chosen son and initial heir apparent, Omar told The Sun.

当时他的身份是父亲“选定的儿子”和最初表面上的继承人，奥马尔向太阳报透露。

8·Omar Khan's small eyes narrowed and his mouth formed a disgusted circle.

奥马尔·罕眯起他的小眼睛，嘴巴因为厌恶而噘了起来。

9·Omar Khan, the village chief, was crying now and looking at the ceiling.

村长奥马尔·罕此时盯着天花板哭了。

10·Not only do the police harass Omar but, he says, the Lebanese do as well.

奥马尔讲，不单是警察欺负他，黎巴嫩人也欺负他。