全部

1·What at such a time are histories, chronologies, traditions, and all written Revelations?

在这样的时刻，一切的历史、年表、传统以及启示录，和我们又有何关系呢？

2·Joda-Time 1.6 supports eight chronologies, each of which serves as the calculation engine for that particular calendar system.

Joda - Time 1.6支持8种年表，每一种都可以作为特定日历系统的计算引擎。

3·In this paper, using the analytical technique of response function, we study the climatic information from tree-ring chronologies in Ili Prefecture.

本文使用响应函数分析技术，研究新疆伊犁地区树轮年表中的气候信息量，得出了一些有益的结论。

4·Using it, he has built up a series of tree-ring chronologies from Thailand and Vietnam that indicate a period of severe drought across mainland South-East Asia in the early 1400s.

使用这个标记，他已经建立了从泰国和越南的一系列树木年轮年表，以表明在十五世纪早期横贯大陆和东南亚的一段严重的干旱期。

5·These anachronisms and confused chronologies in the patriarchal stories are the rule rather than the exception in their view, and they are evidence of a very late date of composition.

在他们看来，这些年代错误和混乱的时间线，在族长故事中是普遍现象而不是例外，明显是十分近代的作品。

6·The article analyzed the relationship between tree ring-width chronologies and the meteorological elements in west Sichuan plateau by sequential analysis of 4 tree-ring chronologies.

本文利用川西高原4条树木年轮年表序列，分析了树轮年表和川西高原气象要素的关系。

7·The fact that drought is the key limiting factor for black locust growth was further proved in the correlation analysis between the chronologies and the humidity index of Lanzhou city.

之后通过树轮年表和湿润指数的相关性分析，也证明了干旱是影响刺槐生长的主要限制因子。

8·Fundamentally, chronology is a calendar system - a particular way of reckoning time - and is the framework in which date arithmetic is done. Examples of chronologies supported by Joda are.

从根本上讲，年表是一种日历系统—一种计算时间的特殊方式—并且是一种在其中执行日历算法的框架。