全部

1·Medea flees the scene, smug in the success of her deception.

而美狄亚为着自己成功的骗术而自鸣得意着逃离了。

2·The vengeance formation in Medea belongs to that of love setback.

《美狄亚》的复仇形态类型属于爱情遇挫式复仇。

3·The vengeance formation in Medea belongs to that of love sctback.

摘要《美狄亚》的复仇形态类型属于爱情遇挫式复仇。

4·So why was I haunting its halls every night now, howling like Medea?

那我现在为何每晚在门厅间出没时，嚎叫有如疯妇？

5·She was on the verge of filming Pasolini's Medea, contemplating a stage comeback.

她是在拍摄帕索里尼的美狄亚的边缘，考虑一个阶段卷土重来。

6·Medea tells the story of the jealousy and revenge of a woman betrayed by her husband.

“美迪亚”讲述了一个被丈夫抛弃的女人复仇的故事。

7·The flip side is the Medea hypothesis that says life is self-destructive and poisons a planet.

米迪亚假设的对立面说生命自我毁灭同时也污染着星球。

8·The effect of social environment and the special character of Medea cause the vindictiveness.

社会环境的影响及美狄亚作为个体的特殊性是美狄亚复仇心理形成的基本要素。

9·The architect is commissioned to create a stage in a obsolete marble quarry for Tragedy Medea.

建筑师被要求在某废弃的大理石采石场中打造出一个戏剧《美狄亚》的背景。

10·MEDEA, a master regulator of endosperm development, is known to be imprinted in the endosperm.

其中MEDEA基因是胚乳发育的主要调控基因，在胚乳中被印迹。

美狄亚

1·The mother's fire gives this harrowing, inspiring film its glimpse of hell in the tear-stained face of a modern Medea, a woman wronged and damaged beyond redemption.

这位母亲的怒火让人在这部悲惨、动人电影中看到一脸辛酸的现代美狄亚形象——一个悔恨交织而无法得到救赎的女人。

2·The mother’s fire gives this harrowing, inspiring film its glimpse of hell in the tear-stained face of a modern Medea, a woman wronged and damaged beyond redemption.

这位母亲的怒火让人在这部悲惨、动人电影中看到一脸辛酸的现代美狄亚形象——一个悔恨交织而无法得到救赎的女人。

3·Among the program's first responsibilities has been to assess earlier Medea projects to see which, if any, produced valuable information and might be restarted or expanded.

该计划的首要职责是对前美狄亚项目做出评估，看看还有哪些信息有价值，哪些项目可以重启或扩大。

4·The architect is commissioned to create a stage in a obsolete marble quarry for Tragedy Medea.

建筑师被要求在某废弃的大理石采石场中打造出一个戏剧《美狄亚》的背景。

5·Through medea the poet also expressed his concerns about the women's fate who have a low status in that era.

诗人还借美狄亚之口对当时地位低下的妇女们的命运表示了忧虑。