全部

1·Don't let sorrow fret away your courage.

可不能让悲伤挫伤了你的勇气。

2·Don't let sorrow fret away your courage.

别让忧愁消磨掉你的勇气。

3·When you focus on what matters, what really matters, so much of the other stuff we fret about melts away.

当你在意一些重要的，真正重要的事情时，其它的那些众多烦恼的事也就烟消云散了。

4·Spain and Italy would not be the only places to fret about the precedent of rich regions pulling away from poorer ones.

富裕的地区从较贫困的地区分离出来这个先例，西班牙和意大利并不是唯一对此操心的国家。

5·Germans still fret about moral hazard: a bail-out wouldmean that Greece gets away with years of irresponsible fiscal policyand could set a bad precedent for other euro delinquents.

德国仍旧担心道德风险：援助使得希腊侥幸逃脱多年不负责任的财政政策带来的后果，并且给其他欧盟国家不好的先例。

6·Germans still fret about moral hazard: a bail-out would mean that Greece gets away with years of irresponsible fiscal policy and could set a bad precedent for other euro delinquents.

但是德国还是担心出现道德风险：援助方案会意味着希腊从过去几年不负责任的财政政策中侥幸脱逃，而且这会给其它有债务问题的欧盟国家树立一个不好的榜样。

7·City men cannot do better than follow the example of Isaac, and, as often as they can, get away from the fret and fever of life into fields.

我们应该常学以撒的样，从热闷的生活中出来，到田间去默想。

8·Weld close the bars, and let them fret their hero lives away within the narrow cage.

把窗户焊上铁栏，让他们心中的壮志豪情备受折磨，最终在狭窄的牢笼里消散无踪。