全部

1·This figure is even higher in the drylands where inappropriate policies and inadequate livestock management contribute to advancing desertification.

而旱地的这一比例则更高，原因是政策不当和畜牧业管理不足，导致荒漠化蔓延。

2·According to FAO, introducing improved livestock management and crop practices, coupled with adaptive management of forests, could have a very significant impact.

粮农组织认为，采用改良的畜牧管理和耕作方法，再加上对森林实行适应性管理，可以产生极为明显的效果。

3·The Lava Lake Land &Livestock ranch has pioneered the nonlethal management of wolves.

这座位于熔岩湖地区的牧场开创了对狼的非致命性管理。

4·Disease control and health management in aquaculture are different from the terrestrial livestock sector, particularly due to the fluid environment.

水产养殖业的病害控制和健康管理与地面畜牧部门的不同，主要是由于其液体的环境。

5·Livestock can contribute to risk management in many ways.

畜牧业可以多种方式对风险管理作出贡献。

6·China's partnership with CGIAR Centers focuses on major food crops (maize, potatoes, rice and wheat), land and water management, livestock, forestry, fisheries, and food policy.

中国与国际农业研究磋商小组各中心的伙伴关系的重点是在主要粮食作物(玉米、马铃薯、水稻和小麦)、土地和水管理、畜牧、林业、渔业和粮食政策的方面。

7·However, there are some significant barriers to this change, including livestock and farm management issues, consumer resistance and the gradual nature of change in food tastes.

然而，做出这样的改变还有重大的障碍，包括家畜和农场管理问题，消费者的抗拒和食物味道变化的渐进性。

8·The site selection, construction and management of livestock and poultry farms, breeding zones, designated slaughtering enterprises shall be in compliance with laws and regulations.

畜禽养殖场、养殖小区、定点屠宰企业等的选址、建设和管理应当符合有关法律法规规定。

9·Replying challenges of entering WTO, Chinese livestock and poultry must to strengthen industrial management and improve product's quality and foster industrial key competition.

为应对入世带来的挑战，我国畜禽业必须加强行业管理，提高产品质量，培植产业核心竞争力。

10·Article 5 Livestock slaughter and quarantine shall be carried out on the principle of slaughter in settled place, concentrative quarantine, and separation of slaughter, quarantine and management.

第五条畜的屠宰及其检疫实行定点屠宰、集中检疫和屠宰、检疫、经营三分开的原则。