全部

1·The im-pact of the scattered photon on the dose rate in the hall was discussed.

通过对计算结果的分析，讨论了模拟检测物对厅内辐射剂量率的影响。

2·This is because the scattered photon energy flux from the atmosphere scattering near the source preponderate over the absorption.

这是由于源附近大气对光子散射到达探测点的注量超过大气对光子的吸收所致。

3·According to this model, when a photon hits the compass, entangled electrons are scattered to different parts of the molecule.

根据这一模型，当一个光子撞击罗盘时，处于纠缠态中的电子分散到分子的不同部位。

4·Light from the core gets scattered in this zone, so that a single photon often may take a million years to pass through.

从核心发出的光在这一区域发生散射，以至于一个光子可能要花100万年才能通过。

5·The paper analytically discusses two factors, the spectrum of photon and the scattered radiation by the detector, which affect the attenuation efficient of the object in flash X-ray radiography.

研究闪光照相中影响材料有效吸收系数的两个主要因素，即X光的能谱效应和散射影响。

6·For the impulse, the two-photon reactions were dominated by the initial primary (unscattered and unabsorbed) pulse and the single—photon reactions were dominated by the scattered diffuse light.

模拟结果表明，对于这种脉冲激光，光化学中双光子反应主要是由起始时未被充分散射和吸收的脉冲所驱动，而单光子反应是由经散射后的浸射光所驱动。