全部

1·I am that same William Hartley.

我就是那个威廉·哈特利。

2·Gabriel Hartley was born in London in 1981.

加布里埃尔·哈特利生于1981年的伦敦。

3·Or, if you happen to sit behind Dagmar Hartley, best to try Czech.

或者如果你刚好坐在达格玛哈特里的后面，那么你最好说捷克语。

4·Why yes. I remember that boy very well. His name was William Hartley.

“呃，是的。我清清楚楚地记得他。他的名字叫威廉·哈特利”。

5·Northampton skipper Dylan Hartley has been identified as another emerging contender.

北安普顿船长迪伦·哈特利已被确定为另一种新兴的竞争者。

6·They join in with Hartley, filling out the sound so that it reaches all over the ship.

他们回应者哈特利，让曲子回响在整艘船上方。

7·Peanut or Drumstick? The core of comet Hartley 2, photographed by the Deep Impact spacecraft.

花生或鼓槌？深度撞击号航空飞船非船拍的彗星哈特利2号的核心形状让人难以确认。

8·Comet Hartley 2 became active recently as it neared the sun and sunlight warmed the comet.

哈雷2号彗星最近接近了太阳，因阳光照射而变暖，从而变得非常活跃。

9·Comet Hartley 2 is slowly evaporating and may completely break up over the next 1, 000 years.

哈雷2号彗星正缓慢蒸发，在接下来的1000年内可能会完全消失。

10·I teach math at the school here, said Cameron Hill, a member of the Hartley Bay Band Council.

“我现在在学校里教数学，”哈特利湾社群委员会（Hartley Bay Band Council）的会员卡梅隆·希尔（Cameron Hill）说。