全部

1·Kit Carson is known as a famous American frontiersman.

基特·卡森是美国一位著名的前线军人。

2·He was known as a frontiersman from the state of Tennessee.

当时大家都知道他是一位来自田纳西州的拓荒者。

3·Fink: American frontiersman and folk hero known for his marksmanship, fighting skills, and braggadocio.

芬克：以枪法、斗技和吹牛而出名的美国拓荒者和民间英雄人物。

4·Hugh Glass was a frontiersman working in the upper Missouri river area in the early years of the 19th century.

休·格拉斯是一位19世纪前期在密苏里河上游工作的拓荒者。

5·It had a few silver ornaments; though, on the whole, it would have been deemed a plain piece by most frontiersman.

它有几个银饰，从外表上看，大多数边区人都会把它当成是一支普通的武器。

6·The book was widely read in England and Europe as well as in America, and Boone became the model of the American frontiersman.

此书在英格兰、欧洲和北美被广为传阅，布恩因此成为美洲拓荒者的榜样。

7·Long before, there lived an old man on the north frontier who was best at raising horses. People all called him old Frontiersman.

很久以前，北部边境住着一位叫塞翁的老人，他非常擅于养马。

8·Daniel Boone, legendary as an early American frontiersman, claimed that when he could see smoke from his neighbor's chimney, it was time for him to move farther west.

据说早期美国拓荒者中的传奇人物丹尼尔-波恩自称，他只要一看见邻居家的烟囱里冒出炊烟，就继续往西迁徙。

9·Learning of this, the neighbors again came over to Old Frontiersman to comfort him. To everyone's surprise, he said calmly, My son broke his leg, which may be a blessing.

听到这个消息，邻居们又赶来宽慰他，没想到塞翁却平静地说：“我的儿子摔断了腿，说不定是件好事呢！”

10·It is reported that Daniel Boone, legendary as an early American frontiersman, claimed that when he could see smoke from his neighbor's chimney, it was time for him to move farther west.

据说早期美国拓荒者中的传奇人物丹尼尔-波恩自称，他只要一看见邻居家的烟囱里冒出炊烟，就继续往西迁徙。