全部

1·San Marino is the only surviving Italian city-state.

圣马力诺是仅存的意大利城邦。

2·And then you have other social structures of any city-state.

城邦还有其他一些社会机构。

3·But he declined, feeling that the time was not right for such a fair in the city-state.

但他拒绝了，因为觉得对于当时的新加坡，那时不是开博览会的正确时候。

4·A first attempt at a Black-Green coalition in the city-state of Hamburg fell apart last November.

去年十一月首次尝试在城市之邦汉堡组建黑绿联盟，但最终流产。

5·There was also an elite that manipulated the course of decision-making in the Athenian city-state.

在雅典城市国家，也是由威权阶层做决策。

6·Art Stage Singapore could also help efforts to bring some art trading and collecting business back to the city-state.

新加坡艺术舞台也会给这个城市带回来一些艺术交易和收藏业务。

7·Or, as John Perry Barlow of the Electronic Frontier Foundation predicted last year: We're going back to the city-state.

或者，就像电子前沿基金会的约翰.佩里.巴洛在去年预测的那样：“我们正在回归城邦。”

8·As far away as Singapore, the backup of international passengers was so bad that hotels rooms were becoming hard to find in the city-state.

在遥远的新加坡，由于国际航班的旅客航班推迟，整个新加坡很难找到空的旅馆房间了。

9·Policy also plays a role in Singapore's wealth, with the city-state boasting low taxes, efficient regulation and high rating for quality of life.

政策在新加坡的财富积累中也扮演了重要的角色。这个国家常以低税率，高效管理和高品质的生活而著称。

10·Entering we [city-state or zip code] into Ubiquity will display the current weather inline: the temperature, smog condition, wind velocity and humidity.

输入命令we加上城市名称或者邮政编码，就可以通过内联的方式显示该地区的天气预报，包括温度、空气质量、风向和湿度。