全部

1·China mulls exit of proactive fiscal policy.

中国考虑退出经济刺激政策。

2·We will continue to implement a proactive fiscal policy.

继续实施积极的财政政策。

3·This can be seen as a gradual fade out proactive fiscal policy, one of the signal.

这可以被看作是一个渐进的淡出积极的财政政策，其中一个信号。

4·My suggestion is that the proactive fiscal policy to fade out as soon as possible.

我的建议是，积极的财政政策，以淡出尽快。

5·What is a pro-active fiscal policy, I understand the proactive fiscal policy mainly consists of three elements.

什么是积极的财政政策，我理解积极的财政政策主要由三个部分组成。

6·Fiscal employment expenditure is an important part of the proactive fiscal policy and a main tool for proactive employment policy.

财政就业支出是中国积极财政政策的重要组成部分，也是实现积极就业政策的主要手段。

7·The basic conclusions are, (1) the proactive fiscal policy achieves some anticipative goals to a certain extent, it is better to carry out the policy than not to carry out it.

基本结论是：(1)积极财政政策在一定程度上实现了部分预期目标，实施该政策要比不实施该政策要好。

8·Therefore, it is believed that a major change in economic and financial policy in 2005 will be a fiscal policy change from proactive to prudent, the keynote being prudent fiscally and monetarily.

在此基础上，本文认为，2005年经济金融政策的突出变化是财政政策由积极转为稳健，主基调是实行财政、货币“双稳健”政策。