全部

1·So who's the guest star?

谁是我们的来宾？

2·Or, to be more specific, a Big Bang of a guest star!

具体来说就是一位“大爆炸”明星要来客串了！

3·Entourage has landed a big guest star for season eight.

《明星伙伴》第八季又迎来一位明星客串了。

4·Edwin Hodge, brother of series star Aldis Hodge, guest stars.

埃德温·霍吉，霍吉兄弟系列明星本人，明星嘉宾。

5·Harry Potter's Clemence Poesy is set to guest star on Gossip Girl's fourth season!

曾出演哈利·波特系列电影的克蕾曼丝·波西将在《绯闻女孩》第四季客串一把。

6·Harry Potter actress Clemence Poesy is also set to guest star in these two episodes.

来自哈利·波特的女演员克蕾曼丝·波西也会在这两集中与大家见面。

7·'Britain's Got Talent' phenomenon Susan Boyle will guest star on the holiday episode of 'Glee.'

英国选秀传奇人物苏珊·波尔即将再次于美国电视电视荧屏露面，要是在国民剧集《欢乐合唱团》中客串一把。

8·Our next guest star is on the very popular CBS television series, and this thing is a blockbuster.

我们的下一位明星嘉宾出演非常受欢迎的CBS电视连续剧，而且收视率很高。

9·Entourage has landed a big guest star for season eight. Or, to be more specific, a big Bang of a guest star!

《明星伙伴》第八季又迎来一位明星客串了。具体来说就是一位“大爆炸”明星要来客串了！

10·It's also my favorite weekly address of the year, because I'm joined by a special holiday guest star: Mrs. Obama.

这也是我一年中最喜欢的周末演讲，因为我身边还有一位特别假日明星嘉宾：奥巴马夫人。

客串

1·Rick Fox was the celebrity guest star on the show, except he was on the show for all of 25 seconds, which = likewise weird.

里克·福克斯(Rick Fox)【译注：Bernadette那个 6 ft 7的前男友。】 做为“名人客串”，不过只有25秒钟的戏，同样是怪怪的。