全部

1·The bottom line is that we have to make a decision today.

底线是，我们今天必须作出决定。《牛津词典》

2·The bottom line is that I shouldn't lie to my kids.

不应该对孩子们撒谎是我的底线。

3·The bottom line is that you need to study, eat a good meal, sleep well on the eve of the test, and believe that your efforts will pay off.

底线是你需要在考试前夕学习，吃好饭，睡好觉，并相信你的努力会得到回报。

4·Here's the bottom line.

这就是底线。

5·The bottom line is : You're living your life and you make it either happy or sad.

底线就是：这是你的生活，只有你自己能决定自己的生活是否开心。

6·If they understand how you make money, they can understand the link between their performance and the bottom line.

如果他们了解你是如何赚钱的，他们就能够清楚知道他们的表现和底线之间的联系。

7·The bottom line is that pharmaceutical companies as a whole invest more in marketing than they do in research and development.

底线是，制药公司整体上在市场营销上的投资要多于在研发上的投资。

8·The bottom line: for all the marketing hype, alliances aren't all things to all people—but everybody can get some benefit out of them.

底线是：对于所有的营销炒作，联盟并不是对所有人来说都是一切——但每个人都能从中受益。

9·The bottom line is that it's not profitable.

最重要的是这无利可图。《柯林斯英汉双解大词典》

10·The bottom line here is the more fiber you eat, perhaps, a lower level of hormone in your body.

此处的要点是，你吃的纤维越多，你体内的激素水平就越低。