全部

1·BP has plans to lower a massive dome over the leak site to suck oil from the seabed into vessels that can take it for safe disposal.

英国石油公司计划在漏油点上方建造一个巨大的圆顶，将海底的石油吸到船上，以便安全处理。

2·But BP probably won't split.

但BP可能不会进行拆分。

3·Both it and BP are cutting staff.

壳牌和英国石油都在裁员。

4·Lord Browne of BP the same.

BP石油公司的布朗勋爵也是。

5·But does the deal make sense for BP?

但是，这笔交易对英石油而言，也是明智的吗？

6·So has BP just been unlucky?

那么，BP仅仅是不走运吗？

7·What about vector BP?

向量BP是什么？

8·A BP spokesman declined to comment.

BP发言人拒绝置评。

9·Shares of BP fell 0.6% in London trading.

伦敦股市的英国石油公司股价下跌0.6%。

10·Create buffer pool BP 5000 page, size 16k.

创建缓冲池BP 5000个页面，大小16 K。