全部

1·Recent years have witnessed a constant decline of the ratio of China's trade surplus to its economic aggregate.

近年来，中国的贸易顺差额占经济总量的比重在不断下降。

2·The constant increase in economic aggregate makes it difficult to maintain rapid growth of economy in a long period.

随着经济总量不断扩大，保持我国经济在更长时期内高速增长的难度在加大。

3·As the economic aggregate continues to expand, growth will mean more jobs and there will be greater tolerance to fluctuations.

随着总量扩大，经济增长的就业容量扩大了，对波动的容忍度也提高了。

4·Petrochemical industry is one of Beijing's pillar industries, covering considerable proportion in Beijing's economic aggregate.

石油化工是北京市的支柱产业之一， 在北京经济总量中占有相当的比重。

5·The paper took Qingdao City as an example to carry on the statistical analysis of the economic aggregate of the major Marine industries.

文章以青岛市为例，对主要海洋产业的经济总量进行了统计分析。

6·Considering the rising environmental costs, which was underpriced in China, some manufacturers will face the rise in socio-economic aggregate cost.

在环境成本方面，中国过去定价比较低，而随着环境成本的真实化，某些制造行业将会感受到社会经济综合成本的上升。

7·The result indicates that economic aggregate, commodity price and loan interest rate are the important influence factors for the housing price trend.

结果表明，经济总量、物价和贷款利率的波动，都是影响未来房价走势的重要因素。

8·From the perspective of global economic recovery, higher commodity prices caused by more aggregate demand are good news.

从全球经济复苏的角度来看，由总需求增加造成的高价格是好消息。

9·A cheap currency is especially prized now, when aggregate demand in the rich world is so scarce and exports to emerging markets seem the best hope of economic salvation.

在总需求乏力，向新兴世界出口成为解救经济的最好方法时，廉价货币特别受到推崇。

10·But creating inflation is easier said than done: it requires boosting aggregate demand enough to consume existing economic slack, through either monetary or fiscal policy.

但是制造通货膨胀说起容易做起来难- - -它需要货币抑或是财政政策来拉动足以消化现存闲置生产的总需求。