全部

1·I was treated with the utmost courtesy by the staff.

我受到了工作人员极有礼貌的接待。《牛津词典》

2·The president paid a courtesy call on Emperor Akihito.

总统礼节性地拜访了明仁天皇。《柯林斯英汉双解大词典》

3·Good customer relations require courtesy, professionalism and effective response.

良好的客户关系需要礼貌、专业和有效的回复。《柯林斯英汉双解大词典》

4·The waitress brings over some congratulatory glasses of champagne, courtesy of the restaurant.

蒙饭店的好意，女侍者们送过来几杯表示祝贺的香槟酒。《柯林斯英汉双解大词典》

5·By extending the courtesy of a phone call to my clients, I was building a personal relationship with them.

通过给客户打电话这样有礼的行为，我渐渐和他们建立起私交。《柯林斯英汉双解大词典》

6·She called on us merely for the sake of courtesy.

她来访只是为了礼貌。《新英汉大辞典》

7·Your lover deserves at least the courtesy you show to a complete stranger.

你的爱人至少应该得到你对一个完全陌生的人表达出的礼貌。

8·Domestic noises may perhaps be controlled by forethought and courtesy, and industrial noises by good planning and technical improvement.

家庭噪音或许可以通过事先筹划和礼貌加以控制，工业噪音可以通过良好的规划和技术改进加以控制。

9·A friendly nod or a wave of acknowledgement in response to an act of courtesy helps to create an atmosphere of goodwill and tolerance so necessary in modern traffic conditions.

对礼貌行为的友好点头或挥手感谢有助于创造带有善意的宽容氛围，这在现代交通条件下是非常必要的。

10·The manager of the hotel was courtesy itself.

旅馆经理彬彬有礼。《牛津词典》

礼貌

1·Good customer relations require courtesy, professionalism and effective response.

良好的客户关系需要礼貌、专业和有效的回复。《柯林斯英汉双解大词典》

2·She called on us merely for the sake of courtesy.

她来访只是为了礼貌。《新英汉大辞典》

3·Your lover deserves at least the courtesy you show to a complete stranger.

你的爱人至少应该得到你对一个完全陌生的人表达出的礼貌。

4·Domestic noises may perhaps be controlled by forethought and courtesy, and industrial noises by good planning and technical improvement.

家庭噪音或许可以通过事先筹划和礼貌加以控制，工业噪音可以通过良好的规划和技术改进加以控制。

5·A friendly nod or a wave of acknowledgement in response to an act of courtesy helps to create an atmosphere of goodwill and tolerance so necessary in modern traffic conditions.

对礼貌行为的友好点头或挥手感谢有助于创造带有善意的宽容氛围，这在现代交通条件下是非常必要的。

好意

1·The waitress brings over some congratulatory glasses of champagne, courtesy of the restaurant.

蒙饭店的好意，女侍者们送过来几杯表示祝贺的香槟酒。《柯林斯英汉双解大词典》

2·I deeply appreciate your courtesy and we hope to have the opportunity of rewarding you rendered me.

我非常感谢你的好意，并希望有机会回报你。

3·I deeply appreciate your courtesy and we hope to have the opportunity of rewarding your kindness.

我非常感谢你的好意，并希望有机会回报你。

4·Thank you again for your courtesy.

再次感谢您的好意。

5·I deeply appreciate your courtesy and I hope to reciprocate your favor when the opportunity arises.

我深深感谢你的好意；当时机来临的时候我希望回报你的恩惠。

礼貌性

1·He wrote back to her out of courtesy.

他礼貌性地给她写了一封回信。

2·In most European countries, such as Germany, Austria, France and Belgium, using courtesy titles and last names is the norm.

在大部分欧洲国家，如德国，奥地利，法国和比利时，使用礼貌性的称谓和姓氏是一项基本规范。

有礼貌

1·They had learning, courtesy and good manners.

他们有学问，有礼貌，又很有风度。

2·The greater man, the greater courtesy!

人愈伟大就愈有礼貌！

3·Treat me with kindness, respect, and courtesy.

对我亲切，尊敬，有礼貌。

4·I will demand of myself more courtesy towards my companions and friends and indeed towards strangers as well.

我会要求自己对待同伴和朋友更有礼貌，对陌生人也要如此。

彬彬有礼

1·The king sent for him immediately, and when he came into the king's presence he greeted him with due courtesy.

国王立即派人去把他请来。他过来面见国王时，彬彬有礼地向国王致以问候。

2·There he became well-known for his omelets, as well as his courtesy and good humor.

在那儿，他做的煎蛋饼以及他的彬彬有礼和幽默诙谐使他小有名气。

3·The qualities idealized by knighthood, such as bravery, courtesy, honor, and gallantry toward women. A manifestation of any of these qualities.

骑士品质被骑士制度所理想化的品质，如勇敢、彬彬有礼、荣誉感以及对女人的殷勤等。这些品质的任一种表现。

恩惠

1·It's both smart and polite to offer something at no charge as a gesture of courtesy or appreciation to existing customers, from free parking to an occasional thank-you gift.

这两种都是对现有客户的一种恩惠之举或者感激，是聪明和礼貌的，从免费停车到偶尔的一次答谢礼物。

(1)courtesy of经由…提供；蒙…好意

(1)by courtesy礼貌起见

(1)by courtesy of蒙…的好意；由于…的作用

(1)courtesy call礼节性拜访