全部

1·Can we generalize common solutions to apply to similar problems?

相似的问题能否归纳出通用的解决方案？

2·Perhaps there is a lesson you can extract and apply to similar events in the future.

或许有一个教训你能够引出以便应用在未来类似的事件上面。

3·Once you apply all these effects, you should get something similar to the image below.

一旦你应用所有这些效果，你应该得到类似下面的图像。

4·The transformation layer will apply an inference process (similar to forward-chaining) and check for each node in the plan tree to see which query transformations apply to that node.

转换层将应用一个推理过程(类似于前推链接法)，并检查规划树中的每个节点，看哪些查询转换适用于该节点。

5·You can apply this simple concept to use multiple style sheets based on other similar conditions.

通过应用这个简单的概念，您可以根据其他类似的条件，使用多个样式表。

6·The SOA context presents many similar challenges to the traditional context, so we believe it's important to reuse these proven existing approaches and enhance them to apply them within SOA.

soa上下文出现了许多与传统上下文类似的问题，所以我们相信，重用这些经过证实的、现有的方法并对其进行增强以应用于SOA，这是非常重要的。

7·England's ban doesn't apply to other regions in the U.K. such as Scotland, where the implementation of a similar law has been held up by litigation.

英格兰的这一禁令不会在英国的其他地方如苏格兰实行。在苏格兰，一条类似的法令因被起诉而暂停实施。

8·A similar rule now seems to apply to energy companies in Russia.

现在，在俄国的能源公司们可能受到类似行为的困扰。

9·You can apply similar strategies to other shells.

您可以在其他的 Shell 中应用相似的策略。

10·You can also apply filters to the Browse module, similar to how you can filter search results.

可以向 Browse 模块应用过滤器，正如过滤搜索结果一样。