全部

1·The story of one little hobbit named Frodo Baggins gives us a very truthful message that literally nothing is impossible.

这个故事讲述了一个叫弗罗多·巴金斯的霍比特小矮人给我们的启示就是：没有什么是不可能的。

2·Frodo! Someone at the door.

弗罗多，有人在敲门。

3·Still remember the Shire, Mr Frodo?

还记得夏尔吗，弗罗多先生？

4·Frodo: What are we holding on to, Sam?

我们怀着什么信念，山姆？

5·Frodo: no, it's not.

弗罗多：不，不是的。

6·Sam: do you remember the Shire, Mr. Frodo?

山姆：你还记得夏尔吗，佛罗多？

7·Sam: [Gives Frodo lembas bread] Here, eat this.

山姆：(给弗罗多面包)接住，吃了。

8·That there's some good in this world, Mr. Frodo.

这世上一定存在着善良，佛罗多先生。

9·But I think Mr. Frodo, I do understand. I know now.

可是我觉得，佛罗多老爷，我能明白，我现在能理解。

10·This is why frodo and now the humanitarian degree melts beings.

这就是为什么佛多示现在人道里度化众生。