全部

1·Your word gets out, leapfrogging editors and publishers.

你的话语失去控制，跨过了编辑和出版商。

2·In some areas emerging-market firms are leapfrogging Western ones.

在一些领域，新兴市场的企业已经超越了他们在西方国家的对手。

3·The country's consumer culture is leapfrogging its own unique path.

该国的消费文化是按照其独特的道路跳跃式前进的。

4·The paper answered why technological leapfrogging will be in the first.

论文首先要解答技术跨越何以可能问题。

5·Packaging improvements and sales have been leapfrogging each other recently.

包装的改良和销售近来一直在相互促进。

6·Those who anticipate and facilitate leapfrogging can prosper as a result.

早作准备并为之提供便利可以坐享技术跳跃带来的繁荣；

7·There are different meanings is different angles in explaining technology leapfrogging.

从不同角度界定的“技术跨越”有着不同的内涵。

8·The leapfrogging of CPU technology is a system engineering influenced by a series of factors.

CPU技术的跨越是一个系统工程，受到一系列的因素的影响。

9·And in one respect many consumers in emerging markets are leapfrogging over their Western peers.

在某一方面，新兴市场的众多消费者已经跨越式地超过了他们的西方同龄人。

10·Accordingly, leapfrogging learning is composed of key-affair-learning, benchmarking learning, and unlearning.

跨越式学习则由关键事件学习、标杆学习和忘却学习组成。