全部

1·There are inextricable connections between them.

他们之间存在着千丝万缕的联系。youdao

2·This product has inextricable relations with market demands.

这款产品和市场需求有着千丝万缕的关系。youdao

3·There is an inextricable tacit understanding among team members.

团队成员之间有着无法摆脱的默契。youdao

4·Culture and tradition have inextricable bonds.

文化和传统有着千丝万缕的纽带。youdao

5·We have an inextricable emotional connection with this land.

我们和这片土地有着无法解脱的情感联系。youdao

6·There are inextricable links between friendship and trust.

友谊和信任之间存在着千丝万缕的联系。youdao

7·Art and life have inextricable associations.

艺术和生活有着无法摆脱的关联。youdao

8·Scientific progress and innovation have inextricable relationships.

科学进步和创新有着千丝万缕的关系。youdao

9·Family and personal growth have an inextricable connection.

家庭和个人成长有着无法解脱的联系。youdao

10·Education and future development have inextricable connections.

教育和未来发展有着千丝万缕的联系。youdao

千丝万缕的

1·But this thesis thinks that Chili's novel have profound cultural accumulation, the artistic specialities of her works have inextricable link with unique regional culture of Wuhan.

但本文以为池莉小说同样有着深厚的文化积淀，她作品所反映出的平实、凡俗的艺术特质其实是与武汉独特的地域文化有着千丝万缕的联系。

2·This thesis will study the two female characters in order to reveal the inextricable relationships between interpreted literature from feminist criticism and social culture and history.

文章通过具体的分析，从而揭示出女性主义视角下解读的文学作品与与社会文化和历史的千丝万缕的联系。

3·Far more important, the eight Hungarian Peasant songs have a sort of inextricable connection with the folk music of our country.

更重要的是，这八首匈牙利农民歌曲与我国民间音乐又有着千丝万缕的联系。

无法解脱的

1·He stirs vigorously this dual hatred gathers in the same place, then own become an inextricable crazy person.

他极力把这双重的憎恨搅合在一起，便自己成为一个无法解脱的疯狂的人。

无法摆脱的

1·From the viewpoint of the world, China is in a hopeless, inextricable muddle.

从整个世界的观点来看，中国处在绝望的、无法摆脱的混乱之中。