全部

1·Lead researcher Professor Tim Church said it was clear that inflammation played a key role in heart disease and other illnesses, but the factors which drove it were still relatively unclear.

首席研究员悌姆。邱尔却教授说，炎症在心脏病和其它疾病中起关键性的作用，这一点很清楚，但是引发炎症的因素相对还不是很清楚。

2·She also did not want to acknowledge that she had admitted, in an earlier deposition, to have had the key to the church.

她也不想承认在一项较早的证词里她供认已经把那把钥匙给了教堂。

3·She had not had the key, no one had had the key, there had not been any one key to the church, but several keys to several different doors, and they had all been left outside in the locks.

她没有那把钥匙，没有人有那把钥匙，那座教堂没有一把钥匙，但几个门配有几把钥匙，这些钥匙并没有留在外面的锁上。

4·Several hundred onlookers lined the streets outside of the church to see them, despite the couple's attempts to keep it low-key.

虽然夫妻俩尽量保持低调，但还是有数百名的观众来到教堂外的街道上，列队两旁，希望一睹王子和公主的真容。

5·Abstract: the teaching key is the knowledge solution actual problem which the church student USES to study, namely must sharpen student's problem solving ability.

摘要：教学关键是教会学生用所学的知识解决实际问题，即要提高学生的解题能力。

6·The key design element is a perforated metal fence that abstracts the iconography of the church while acting as a permeable membrane between the private memorial Spaces and the public realm.

设计的关键因素是穿孔金属围栏，教会用抽象的表达意象，传达私人空间和公共领域相互衔接的地域。

7·The key to the church door is inside this envelope.

教堂的门钥匙在这个信封里面。

8·The main aspirations of the church where distilled into three key points; the need for an image, environmental responsibility, and multifunctional Spaces.

从教会的期望中总结出了以下三个要素：外形的需要，环保责任和多功能空间。

9·In 1996, Xuanwumen Catholic Church was listed as one of Chinese National Key Cultural Relics Protection Units.

1996年宣武门天主教堂列名中国全国重点文物保护单位。