全部

1·Her words have lived with me all my life.

她的话我一辈子都铭记着。《牛津词典》

2·I've never heard such a load of tripe in all my life.

我一辈子还从没听过这样一堆废话。《柯林斯英汉双解大词典》

3·Never in all my life have I seen such a horrible thing.

我一辈子也没见过这么恐怖的事。《牛津词典》

4·I don't want to be stuck in an office all my life—I want to live!

我不想一辈子都憋在办公室里—我要享受人生乐趣！《牛津词典》

5·I had to accept treatments all my life, or get a transplant.

我不得不一辈子接受治疗，或者接受器官移植。

6·I shall have to walk on my knees all my life.

我一辈子都得跪着走路。

7·It would take many days to tell you; I shall never forget them all my life.

要花很多天告诉你；我一辈子都不会忘记他们。

8·I've had occasional mild headaches all my life.

我此生一直有偶尔的轻微头疼。《柯林斯英汉双解大词典》

9·I've collected them all my life.

我一生都在收集它们。

10·I've never been lonely in all my life.

我一生中从未感到过孤独。