全部

1·It's sometimes called the male menopause, or even the manopause.

它有时也叫男性“绝经期”，或者叫“manopause”（manopause是合成词，为man和menopause两个单词的结合——译者）。

2·Male menopause - you get to date young girls and drive motorcycles.

更年期中的男性会去约会年轻的女孩子，会去开摩托车。

3·Once suffering from male menopause phase insomnia how to do better?

男性更年期阶段一旦患上了失眠该怎么办为好？

4·Debate has raged around the possibility of a male menopause for decades.

关于男人更年期是否存在问题争论已持续数十年。

5·I hear that Mel Gibson allegedly blamed what he called depressed and whacky behavior on male menopause.

我听说梅尔·吉布森自责其所谓“男性更年期”出现的忧郁和“怪诞”的行为。

6·Male depression is a disease with devastating consequences. To paraphrase from Jed Diamond's book Male menopause.

男性抑郁症是种疾病，后果严重。

7·Putting aside the question of whether he actually wrote the note circulating on the Internet, (and that's a big if,) is there a male menopause?

撇开他是否真的写了互联网上甚传的帖子，(这是一个未经证实的假设)问题是，有男性更年期这回事吗？

8·Other terms for so-called male menopause include testosterone deficiency, androgen deficiency of the aging male and late-onset hypogonadism.

男性经绝期其它的名称还有：睾丸素缺乏症、老年雄激素缺乏症和迟发性性功能减退。

9·If Mel did blame depression on male menopause, meaning a low testosterone, it's possible that the 54 year old actor is feeling a drop in his hormones.

如果梅尔的确将抑郁归结于“男性更年期”，即睾丸激素低下，有可能这位54岁的演员感觉到了雄性激素的下降。