全部

1·The celestial globe was an instrument for demonstrating astronomic phenomena in ancient China.

天体仪，古称“浑象”，是中国古代一种用于演示天象的仪器。

2·With the celestial globe, people can figure out the star atlas even during day-time or on a cloudy night.

利用浑象，无论是白天还是阴天的夜晚，人们都可以随时了解当时应该出现在天空的星空图案。

3·When he masters the terrestrial globe, he can move on to the celestial globe, and learn about the constellations in our hemisphere.

当他在地球的主人，他就可以继续前进的浑象，和学习有关的星座，在我们所处的半球。

4·Among these instruments the Simplified instrument, Gnomon, Water-operated Armillary Sphere and Celestial Globe were made after the records from the old Chinese Histories and Guo Shoujing's model.

其中浑仪、圭表、水运浑仪和浑象是根据中国古代史志记载和郭守敬的仪器模型制造，但它们并不是简单的复制。

5·In117bc zhang heng of the east han dynasty manufactured the water-driven celestial globe a large astronomical time-measuring apparatus that had the primitive function of a mechanical time measurer.

公元前117年，东汉的张衡制造了大型天文计时仪器——水运浑天仪，初步具备了机械性计时器的作用。

6·Mark your calendars. This year's first total eclipseof the moon will last unusually long, a rare celestial treat for awide swath of the globe.

标记你的日历，你就可以知道今年的第一次月全食会持续得比往年长，真是一个难得的天国对广袤地球的馈赠，除非你在美国或加拿大。