全部

1·He seemed aloof and detached.

他看起来冷淡且超然。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Barry had his nose put out of joint by Lucy's aloof sophistication.

露西的冷漠世故让巴里显得很不重要。《柯林斯英汉双解大词典》

3·When those boundaries are crossed, an American's body will visibly stiffen and his manner will become cool and aloof.

如果越过了这些界限，美国人的身体会明显变得僵硬，他的态度也会变得冷漠。

4·Voltaire's book commanded a wide audience, according to Feingold, because he was neither a mathematician nor a physicist, but a literary giant aloof from the academic disputes over Newtonian ideas.

根据法因戈尔德的说法，伏尔泰的书吸引了广泛的读者，因为“他既不是数学家也不是物理学家，而是一个远离牛顿思想学术之争的文学巨人”。

5·The Emperor kept himself aloof from the people.

这个皇帝对人民漠不关心。《牛津词典》

6·Thomas, of course, was cool and aloof and imperturbable.

当然，托马斯冷静、超脱且遇事沉着。《柯林斯英汉双解大词典》

7·I didn't like him at all. I thought he was cool, aloof, and arrogant.

我一点都不喜欢他。我认为他冷漠、不合群又狂妄。《柯林斯英汉双解大词典》

8·The girl kept herself timidly aloof from the crowd.

这小女孩在晚会上一直胆怯地远离人群。《新英汉大辞典》

9·The aloof composer neither worried nor cared about public opinion.

这位超然的作曲家对舆论既不担心，也不在意。《新英汉大辞典》

10·Men were ordered to be aloof on camera.

男性得到的建议则是在镜头前表现得冷漠。

(1)aloof from远离；不与…接近；不参加