全部

1·Sleep has often been thought of as being in some way analogous to death.

人们常常认为睡眠在某种意义上来说类似死亡。《牛津词典》

2·For example, a gap just below aluminum suggested a new element would be found with properties analogous to those of aluminum.

例如，就在铝下面有一个空位，这表明还有一个性质和铝类似的新元素存在。

3·The mantle's motions, analogous to those in a pot of boiling water, cool the mantle by carrying hot material to the surface and returning cooler material to the depths.

地幔的运动类似于一壶沸水的运动，它把热的物质带到表面，再把较冷的物质带到深处，从而使地幔冷却。

4·Marine construction technology like this is very complex, somewhat analogous to trying to build a bridge under water.

像这样的海洋建筑技术非常复杂，有些类似于尝试在水下建筑一座桥。《柯林斯英汉双解大词典》

5·These patterns were analogous to the tones used in the dolphin study.

这些模式与海豚研究中使用的音调相似。

6·The pleiotropy of the five well-studied plant hormones is somewhat analogous to that of certain hormones in animals.

这五种已得到充分研究的植物激素的多效性在某种程度上类似于动物中某些激素的多效性。

7·These joint undertakings are like, you might think of them analogous to playing chamber music with a string quartet.

这些共同行为就像，你可以把它们想象成弦乐四重奏演奏的室内乐。

8·But it lessens, on the other hand, when we learn that a task was devised which was strictly analogous to the Kendlers' one but much easier for me African males to handle.

但另一方面，当我们得知设计出来的任务与肯德尔一家的任务完全相似，但对我这些非洲男性来说要容易得多时，它（这种感觉）就减弱了。

9·The gills of fishes are analogous to the lungs in terrestrial animals.

鱼类的鳃与陆上动物的肺类似。《新英汉大辞典》

10·This output is analogous to the oil dipstick in a car.

此输出类似于汽车油尺。