全部

1·If one divides the observed total income of peasant households with the registered population, an artificially low per-capita income is obtained.

如果以农户的总收入除以户籍人口，一个不实的低数字会出现。

2·Similarly, Mississippi's companions at the low end of the per-capita income table are West Virginia and Idaho, neither of which fought for the Confederacy.

同样，与密西西比州一同在人均收入排名表中排名靠后的州有西弗吉尼亚和爱达荷州，这两个州曾经都没为南部邦联打过仗。

3·Per capita income rose sharply last year.

去年人均收入猛增。《牛津词典》

4·They have the world's largest per capita income.

他们有世界上最高的人均收入。《柯林斯英汉双解大词典》

5·Economists emphasize measurable quantities – the number of jobs, the per capita income.

经济学家们强调可以测算的量–职位数量，人均收入。《柯林斯英汉双解大词典》

6·The per capita income reached 12,670 yuan, 40 times more than in the 1990s.

人均收入达到了12670元，比上世纪90年代增长了40倍。

7·In contrast, over the same period, the cumulative increase was 1.6 times for urban residents' per capita disposable income and 1.2 times for rural peasants' per capita income.

相较之下，同一时期城市居民的人均可支配收入累计增长了1.6倍，农村居民的这个数据增长了1.2倍。

8·In six years - from 1998 to 2004 - average annual per capita income in project areas increased by 150 percent.

在1998 - 2004年的6年里，项目区的人均年收入增长了150%。

9·Average annual per capita income increased by 150 percent and forest coverage increased by 6.7 percent over 1997 levels.

同1997年水平相比，人均年收入增加了1.5倍，森林覆盖率提高了6.7%。

10·One way to evaluate this is by calculating the reduction in poverty for every percentage point increase in per capita income -- in economists' lingo, the income elasticity of poverty reduction.

通过计算人均收入每上升一个百分点贫困下降的多少，来评估是一个方法，这在经济学的术语中叫贫困减少的收入弹性。