全部

1·Hit me up if you wanna go shopping.

如果你想逛街，随时联系我。

2·My friend hit me up for 10 dollars.

我的朋友请求我借给他十美元。

3·Oh no, here comes Frank. He's going to hit me up for.

在回家的路上我们得去一趟加油站。

4·My landlord said, 'Someday you're going to hit me up with shares,' says Farnsworth. he's probably the only guy I don't [use a risk-sharing arrangement with].

“我的房东说，‘某天你也会捧着股票来找我的’”，泰德说，“他大概是唯一一个我不会用风险分摊方式的对象”。

5·He hit me, so I hit him back–the first time in my life I'd stood up to him.

他打了我，我就还手打了他–这是我生平第一次反抗他。《柯林斯英汉双解大词典》

6·He hit me 20 pounds up for a jacket.

那件夹克他向我索价20镑。

7·I was not ready to quit and give up my journey towards life balance and this is when it hit me.

我不打算放弃和中断我的朝向生活平衡的旅程，而这就是它对我产生影响的时候。

8·I stood there, frightened, as the lumps came down and hit me and soon I was up to my ankles in coke.

我站在那里，惊恐万状，因为掉下的煤块击中了我，不久焦炭就把我的脚踝骨出淹没了。

9·A quick caveat, before you hit me with a rolled-up Ms. Magazine: I don't really think stay-at-home dads are better than stay-at-home moms.

在你卷起的一本《女士》杂志打我之前，快速警告你一声：其实我并不认为家庭主男比家庭主妇母亲好。

10·I got a good start, making up a few places but then I was hit by Grosjean and that dropped me back down again.

我有一个不错的起步，提升了一些位置，但我被格罗斯让撞了一下，这使我再次掉到了最后。