law of succession 双语例句
全部
1·But our law of succession make no provision for this.
但我国继承法对遗产债权人的利益保护则无具体的制度规定。
2·This would include contracts, torts and the law of succession.
包括,合同关系,侵权关系,法定继承关系。
3·However, because of historical and technical reasons, there are some drawbacks in China's law of succession.
我国《继承法》因为历史和技术的原因,存在一些缺陷。
4·Law of succession is a compulsory law of private law, and such double characters lead to its inherent defaults.
继承法是私法中的强行法,继承法的这种双重品格决定了其存在固有的缺陷。
5·There are many problems on the protection of the estate creditors 'interests in the law of succession of our country.
英美法系则主要通过间接继承制度实现对遗产债权人利益的保护。
6·As an important system in civil law, limited liability applies to the specified succession system in law of succession and legal person system.
有限责任制度是民法中的一项重要制度,适用于继承法中的限定继承制度和法人制度。
7·Article 13 For the creation of a testamentary trust, the provisions in the Law of succession concerning testamentary succession shall be observed.
第十三条设立遗嘱信托,应当遵守继承法关于遗嘱的规定。
8·Trust created by will has special structure in theory, which makes it become a instrument to overcome the main defaults which lie in the law of succession.
遗嘱信托具有独特的理论构造,可以成为克服继承法缺陷的工具。
9·Our country's current Law of Succession do not make out the detailed provisions on the liquidation of the inherited debts, thus causing a lot of disputes in judicatory practice.
我国现行《继承法》对如何进行遗产债务的清偿没有作出详细规定,司法实践中出现很多纠纷。
10·Originated in the ancient Roman law, the acceptance and waiver of succession has been developed into an important system in contemporary inheritance law.
继承的承认和放弃起源于罗马法,为近代各国民法所承袭并进一步完善,成为现代继承法的一项重要制度。