全部

1·A final sale means you cannot return or exchange the gift.

一锤子买卖意味着你不能退货或是换货。

2·Tax and mailing rate already included. Magazines are final sale.

已含当地消费税和邮费。杂志售出概不退换。

3·CBM will source and facilitate the quoting process and final sale of painted aluminum coil.

煤层气将源和便利报价过程和涂铝线圈的最终销售。

4·For example, high-grade parts are made in Japan, shipped abroad for assembly, and then returned to Japan for final sale.

例如，高端零部件在日本生产，而后将其运送到海外进行组装，最后再运回日本出售给最终顾客。

5·The seller usually pays a commission to the auction eer or auction company based on a percentage of the final sale price.

卖家一般会根据最终成交价格的一定比例付给拍卖商或拍卖公司佣金。

6·Most modern publishers purchase printing services in the open market, solicit manuscripts from authors, and distribute their wares to shops for final sale.

大多数当代出版商在公开市场上购买印刷服务，向作者征稿，向书店分发成品书供销售。

7·This includes transactions at the time of sale, (either on the Web or by phone), as well as a final check before the delivery of goods to customers.

这包括销售时(网上或通过电话)的事务以及在向客户交付货物前的最后检查。

8·In this final moment of reckoning, multi-channel companies whoseoffline business has already established a strong brand and loyal customers areless likely to lose out on the sale.

在这种结算的最后时刻，对于线下销售建立很好品牌的多渠道的公司，它的忠诚客户在销售过程中不太可能失去。

9·That's exactly why a VAT -- which is like a national sales tax collected at each stage of the production process, rather than at the final point of sale -- should be resisted.

这才是我们必须反对VAT——这是一种全国性的营业税，它是对每个生产过程都收税，而不是在消费的最后环节收取——的真正原因。

10·Alternatively, if the seller has set a minimum sale price in advance (the 'reserve' price) and the final bid does not reach that price the item remains unsold.

或者，如果卖家已经提前设定了最低售价(“保留价”)，而最终的竞价没有达到这个价格，拍卖品则不出售。