全部

1·But now a booming economy has transformed their lives. Hilary Spurling sees the changes for herself...

但是现在蒸蒸日上的经济改变了她们的生活。

2·Spurling points out that, although Buck's most famous novel, the Good Earth, is still in print, the author is' virtually forgotten.

斯普林指出，尽管赛珍珠最著名的小说《大地》至今仍在出版，但这位作家其实已被忘记。

3·Nor does she make great claims for Buck’s work, with the exception of “Fighting Angel, ” a life of her father, which Spurling believes “has the makings of a 20th-century classic.”

同样，她也未对赛珍珠的作品多加赞誉，《战斗的天使》这部小说算是个例外，思博林认为这部小说“具备二十世纪经典的所有元素”。

4·Spurling makes this story a symbol of the archaeological process of 'recovering the remnants' of Buck's early life, but it is also a fable about male supremacy and the silencing of women's voices.

斯普林认为这本书对于还原赛珍珠早年生活是非常重要的，也是男性霸权和女性沉默的社会寓言。