全部

1·What is new is the urgent need to scale up this technology to accommodate another three billion people.

新的问题是迫切需要扩大这项技术的规模，以容纳另外30亿人。

2·Once we scale up, algorithms must be sensitive to tiny changes in identities and at the same time invariant to lighting, pose, age, Kemelmacher-Shlizerman said.

凯梅尔马赫·施勒泽曼说：“一旦扩大规模，算法必须对身份的细微变化敏感，同时不受光照、姿势和年龄影响。”

3·And what we find is that these results scale up.

和我们发现的是，这些结果扩大。

4·For now, stick with 1 - you can always scale up later.

目前，保持1即可—以后随时可以扩展。

5·You must have the ability to scale up as subscriptions grow.

必须能够随着订阅的增长进行扩展。

6·The goal of the mini iteration is to quickly scale up the team's competency.

微小迭代的目标是快速地按比例增加团队的能力。

7·We spent our money, we didn't have enough to scale up as we now need to.

我们花钱于此，但我们没有足够资金来完成我们现在急需的扩大规模。

8·The ITF should include the ability to scale up the number of parallel requests.

ITF应当具备按比例增加并行请求数量的能力。

9·Once you scale up to the organization level, there are additional challenges.

当你提升了组织的级别，另外一些挑战又出现了。

10·Let's look at some Agile practices and see how well they scale up for larger projects.

让我们看一下敏捷实践，并看看它们是如何适用于大型项目的。