全部

1·Peter Pan, created by Scottish novelist and playwright J.M. Barrie.

《彼得·潘》是由苏格兰小说家、剧作家詹姆斯·马修·贝瑞所作。

2·Peter Pan is a young boy who can fly and never grows up.

彼得·潘是一个会飞的小男孩，他永远不会长大。

3·He is Peter Pan, you know, mother.

他是彼得·潘，你知道的，妈妈。

4·Such is the terrible man against whom Peter Pan is pitted.

这就是彼得·潘要对付的可怕的人。

5·I want Peter Pan, who first gave the brute its taste for me.

我要的是彼得·潘，是他让这畜生第一次尝到了我的滋味。

6·When she was old enough to ask them they were mostly about Peter Pan.

等她长大了，可以问问题时，它们几乎都是关于彼得·潘的事了。

7·There never was a simpler happier family until the coming of Peter Pan.

在彼得·潘到来之前，从来没有比他们更淳朴、更幸福的家庭。

8·Wake up, she cried, Peter Pan has come and he is to teach us to fly.

“醒来，”她大声说，“彼得·潘来了，他要教我们飞。”

9·Most of all, Hook was saying passionately, I want their captain, Peter Pan.

“最重要的是，”胡克激动地说，“我要他们的队长彼得·潘。”

10·My name is Peter Pan, he told her.

“我叫彼得潘。”他告诉她。

彼得潘

1·My name is Peter Pan, he told her.

“我叫彼得潘。”他告诉她。

2·Well, then, he cried, I am Peter Pan.

“那好吧，”他大喊道，“我是彼得潘。”

3·Then there’s the “Peter Pan Syndrome”—the growing phenomenon of young men who don’t seem to want to grow up.

有一个心理学名词“彼得潘症候群”——指那些那不愿意长大的男士，而且这种现象越来越普遍。

4·The boy's haircut is pure Peter Pan.

男孩的发型是纯粹的彼得潘式。

5·He is cosmetic medicine's Peter Pan.

他的美容医学简直就是小飞侠彼得潘。