全部

1·The entire city is under a preservation order.

整个城市都被纳入了保护令的保护范围。

2·The building cannot be made any structural alterations to because it was built in the sixteenth century and a preservation order has been clapped on it.

该建筑建于16世纪而且对它有一个保护法令，所以我们不能对其结构作任何更改。

3·Article 99 If the party concerned is not satisfied with the order made on property preservation or execution, he may apply for reconsideration which could be granted only once.

第九十九条当事人对财产保全或者先予执行的裁定不服的，可以申请复议一次。

4·He liked the ceremony and ritual of Buddhism, and particularly its respect for tradition: its purity, the preservation of the old and correct order of things, as Mr Palmer puts it.

他喜欢佛教的典礼和仪式，尤其喜欢它对传统的尊重：“它的纯粹，对旧的和正确的万物秩序的维护”，就像Palmer先生写到的那样。

5·This paper introduces the nutrition ingredients, health function and preservation technology of asparagus in order to provide the reference for the deep-processing of asparagus.

现对芦笋的营养成分、保健作用和保鲜技术作一介绍，以期为芦笋的深加工研究提供参考。

6·The police are responsible for the preservation of law and order.

警察负责维持法律与秩序。

7·The paper has also dealt certain analysis on the nature of Maritime Enforcement Order, and has concluded that its nature is act preservation.

本文也对海事强制令的性质作了一定程度的分析，并确定其性质为行为保全。

8·Article 16 a maritime court may, in accepting a maritime preservation application, order the claimant to provide a guaranty.

第十六条海事法院受理海事请求保全申请，可以责令海事请求人提供担保。

9·Punctal occlusion is a mechanical treatment in which the tear drainage system is blocked in order to aid in the preservation of natural tears on the ocular surface.

封闭泪点是一种机械性治疗，可以阻塞泪液排除系统，使得原有的泪液能保留在眼球表面。

10·Article 99 If a party is not satisfied with an order on property preservation or advance enforcement, he may petition for reconsideration that can be granted only once.

第九十九条当事人对财产保全或者先予执行的裁定不服的，可以申请复议一次。