全部

1·Cera: It was like a cartoon.

塞拉：和漫画里描绘的一模一样。

2·Cera: Why did you want me for the part?

塞拉：布莱恩·李·奥麦雷看过这部电影没？

3·Cera: that explains why I had that giant fan blowing in my eyes.

塞拉：大家终于明白为什么要用巨大的风扇正对着我吹了吧。

4·Cera: Right. We've all played videogames—just at different stages.

塞拉： 没错，我们都是玩视频游戏长大的——虽然我们处于不同的年龄层次。

5·Cera: Have you seen people all decked out in Shaun of the Dead costumes?

塞拉：你见到过有人打扮成僵尸肖恩的模样吗？

6·CERA reckons that the cost of developing them has risen even faster-by 110%.

据剑桥能源研究联合会测算开发新油田的成本增加的更快，增幅达到了110%。

7·Cera: God I loved it. There was a lot of bow-and-arrow killing in that movie.

塞拉：上帝啊，我太喜欢那部电影了，电影里面弯弓搭箭一击毙命的镜头太多太爽了。

8·CERA shows some degree of protective effects on experimental liver injury in rats.

粗叶悬钩子对小鼠实验性肝损伤有一定程度的保护和治疗作用。

9·But CERA cautions that developed nations will hardly be through with oil anytime soon.

但是CERA提醒发达国家在任何时间并不能很快会抛弃石油。

10·Results the acid value and the saponification value in Cera Chinensis could be determined successfully.

结果可顺利测得虫白蜡酸值、皂化值。