全部

1·When they detect an extended dry period, they divert their metabolisms, producing sugars and certain stress-associated proteins and other materials in their tissues.

当它们发现干旱期延长时，它们会改变自己的新陈代谢，在它们的组织中产生糖和某些与应激相关的蛋白质和其他物质。

2·Garden snails are evolving slower metabolisms.

花园蜗牛新陈代谢进化缓慢。

3·Short sleepers also tend to be thin and have faster metabolisms.

短睡眠者通常会很瘦并且新陈代谢很快。

4·Systemic and intestinal oxygen metabolisms are changed at the same ANH degree.

全身与小肠氧代谢平衡趋势一致。

5·Small animals have faster metabolisms, so it was thought they would wear out more quickly.

小动物新陈代谢的速度更快，所以衰老的更快。

6·Elite swimmers tend to be born with certain advantages, such as super efficient metabolisms.

精华的游泳者趋于与某个优点出生，例如superefficient新陈代谢。

7·Researchers are aware that cells on flat surfaces hae skewed metabolisms, gene expression and growing patterns.

在平面生长的细胞代谢、基因表达以及生长模式是不对称的。

8·So they were not surprised to see that the Biggest Loser contestants had slow metabolisms when the show ended.

所以，他们对《超级减肥王》的参赛者在节目结束时新陈代谢减缓并不感到意外。

9·Leptin is a secretory protein encoded by obese gene, which plays role in regulating weight, fat and energy metabolisms.

瘦素是由肥胖基因编码的一种分泌型的蛋白质，其作用主要在于调节体重、脂肪和能量代谢。

10·But the bears' metabolisms plunged down to even more energy-saving zones, averaging only 25 percent of the basic summer rate.

但黑熊的新陈代谢率却甚至直降到了储能区以下，平均仅为夏天基础代谢率的25%。