全部

1·One proposal is to bury it 37 miles beneath the ocean floor, letting its radioactive heat melt through the rock. Kevin hand.

有建议说将核废料掩埋在海床以下37英里(约合59.5公里)处，让放射热在岩石中消融。

2·The next question is whether the hot cores will actually melt through the containers, spreading the radioactive materials, shooting them into the ground.

接下来的问题是，反应堆的高温和谐是否已经在容器内融化了，并且释放了放射性物质。

3·High-level waste is the most dangerous because it can melt through containers and is so radioactive it would be fatal if someone was near it for a few days.

高放射性废料是最危险的，因为它能熔穿容器，而且放射性强到在它旁边的人只需几天就有致命危险。

4·At the same time, warm Pacific Ocean water is pulsing through the Bering Strait into the Arctic basin, helping melt a large area of sea ice between Alaska and eastern Siberia.

同时，温暖的太平洋的海水正在漫过白令海峡涌向北冰洋流域，这使阿拉斯加和东西伯利亚间的海冰融化得更多。

5·On the surface of the shelf, rows of melt ponds settled into natural crevasses, driving the cracks all the way through the ice shelf.

冰盖表面，成行的融雪坑形成许多天然的冰裂缝，并导致各条缝隙连贯起来，横贯整个冰架。

6·Melt water flowing through these openings can create ice caves and networks of pipes that can carry water through the ice and spreading warmth, the authors concluded.

作者总结说，流经这些裂口的融水就会冲刷出“冰穴”和“管道”网络，使水在冰中流动传播热量。

7·Before 2000, the ice on Antarctica is thought to have been roughly in balance overall, with new snowfall balancing ice lost through surface melt and icebergs.

在2000年前，南极冰川一直被认为处于平衡状态，融化流失的冰会和降雪达到平衡。

8·Firn: granular partially consolidated snow that has passed through one summer melt season but is not yet glacial ice.

粒雪，万年雪：经过一个夏季的溶化期但仍未成冰川的粒状且部分沉固的雪。

9·Grace breaks through so that our callous hearts can melt with gratitude.

只有恩典可以突破我们麻木的内心，使它在感激中融化。

10·The buildings are connected through light steel and transparent glass elements, highlighting the stone volumes and allowing the boundary between in and out to melt.

建筑通过轻型钢和透明玻璃构件来连接，突出石质体量，使内外之间的边界渐渐消失。